| tagisa | 发表于2022-06-25 09:13:51 / 2楼 |
看作者功力～
馬奎斯 - 百年孤寂
手塚治虫- 火之鳥
都敘述了跨越許多世代的故事～
|
| erwin1999 | 发表于2022-06-25 09:35:13 / 3楼 |
作者自己说后面还要写灵力复苏的
【 在 osmond 的大作中提到: 】
: 这书快写到头了吧。
|
| osmond | 发表于2022-06-25 10:19:50 / 4楼 |
就是大陆译名 百年孤独 的书吧。这本书听说非常难读。什么时候去看下。
【 在 tagisa 的大作中提到: 】
: 看作者功力～
: 馬奎斯 - 百年孤寂
: 手塚治虫- 火之鳥
: ............
|
| tagisa | 发表于2022-06-25 11:04:57 / 5楼 |
譯者的文筆有影響，我換了幾個版本之後才找到看的順眼的～
【 在 osmond 的大作中提到: 】
: 就是大陆译名 百年孤独 的书吧。这本书听说非常难读。什么时候去看下。
|
| yyx123456 | 发表于2022-06-25 14:53:30 / 6楼 |
哪个版本的看着好些，求推荐下
【 在 tagisa 的大作中提到: 】
: 譯者的文筆有影響，我換了幾個版本之後才找到看的順眼的～
|
| a45645609903 | 发表于2022-06-25 15:24:53 / 7楼 |
【 在 osmond 的大作中提到: 】
: 这书快写到头了吧。
百年孤独差不多看了60多页吧，实在受不了西班牙名字，绕晕了
|
| tagisa | 发表于2022-06-25 18:51:02 / 8楼 |
多年前在圖書館裏看的，已經忘了是哪個出版社了～
【 在 yyx123456 的大作中提到: 】
: 哪个版本的看着好些，求推荐下
|
| huanyukuang | 发表于2022-06-25 22:37:26 / 9楼 |
【 在 osmond 的大作中提到: 】
: 这书快写到头了吧。
在一群书友404的提醒下，作者对本次故事已经开始删减了，这段剧情快要过去了
|
8