| yuuli | 发表于2016-03-30 02:58:31 / 2楼 |
正确的说法是：食之无肉 弃之有味
你这么说不觉得别扭么。。。
【 在 llaakein11 的大作中提到: 】
: 食之無味棄之可惜
|
| llaakein11 | 发表于2016-03-30 23:29:10 / 3楼 |
【 在 yuuli 的大作中提到: 】
: 正确的说法是：食之无肉 弃之有味
: 你这么说不觉得别扭么。。。
ok
|
| lokia | 发表于2016-03-31 00:48:38 / 4楼 |
鸡肋-《三国志·魏志·武帝纪》裴松之注引《九州春秋》曰：“夫鸡肋，弃之如可惜，食之无 所得，以比汉中，知王欲还也。”（食之无味，弃之可惜）
"食之無肉 棄之有味"則是出自三國演義72回，兩種說法都是有的，只是看演義的人多，就自以為另個版本是錯的，
卻不知食之無味棄之可惜才是最早的版本。
|
| yuuli | 发表于2016-03-31 01:27:00 / 5楼 |
涨知识了。
【 在 lokia 的大作中提到: 】
: 鸡肋-《三国志·魏志·武帝纪》裴松之注引《九州春秋》曰：“夫鸡肋，弃之如可惜，食之无 所得，以比汉中，知王欲还也。”（食之无味，弃之可惜）
: "食之無肉 棄之有味"則是出自三國演義72回，兩種說法都是有的，只是看演義的人多，就自以為另個版本是錯的，
: 卻不知食之無味棄之可惜才是最早的版本。
|
4